Крал Чарлз с добри новини за рака: Ранната диагноза ме спаси
Британският крал Чарлз III за първи път приказва обществено за битката си с рака. Монархът направи това в авансово записаното известие, излъчено по време на предаването „ Stand Up To Cancer " по Канал 4. Това е един от най-откровените обществени моменти на краля, откогато Бъкингамският замък разгласи диагнозата му през февруари 2024 година
„ Днес мога да споделя с вас положителната вест, че с помощта на ранната диагностика, ефикасната намеса и спазването на лекарските наставления, моят личен график за лекуване на рак може да бъде понижен през Новата година ", сподели монархът.
Британският крал Чарлз приказва за възобновяване си от рака по време на авансово записано известие, снимано в The Morning Room в Clarence House, Лондон, Англия.
Бъкингамският замък разкри, че крал Чарлз е бил диагностициран с неопределена форма на рак през февруари 2024 година
Той ще продължи да получава грижи, въпреки и с понижен график, заяви " Ню Йорк Поуст ".
76-годишният Чарлз остана деен по време на лекуването си, продължавайки с държавни отговорности и обществени изяви – рутина, която съгласно дворцовите помощници му е помогнала да се концентрира и да бъде оптимистичен.
В обръщението си Чарлз акцентира смисъла на ранното разкриване и похвали напредъка в лекуването на рака, като в същото време даде поддръжката си на други, които се оправят с заболяването.
„ Знам от личен опит, че диагнозата рак може да се почувства обезсърчителна ", сподели той. „ И въпреки всичко знам също, че ранното разкриване е ключът, който може да трансформира пътя на лекуването, давайки скъпо време на медицинските екипи – и на техните пациенти – скъпия подарък на вярата. "
„ Знам и каква разлика направи това в моя случай, като ми разреши да продължа да повеждам пълностоен и деен живот, даже до момента в който се церя ", добави кралят.
Посланието беше записано в Clarence House в края на предишния месец и излъчено преди сегмент онлайн от онкологична клиника в Кеймбридж като част от годишното събитие за набиране на средства.
„ Този важен миг е по едно и също време персонална благословия и удостоверение за забележителния прогрес, реализиран в лекуването на рака през последните години; удостоверение, което се надявам да даде поощрение на 50-те % от нас, на които ще бъде сложена диагноза „ болката " в даден миг от живота ни ", се споделя в изказването на Чарлз.
Монархът продължи да приканва другите да схванат дали дават отговор на изискванията за скрининг за рак.
„ Няколко момента на нищожно стеснение са дребна цена за успокоението, което идва за множеството хора, когато им се каже, че не се нуждаят от спомагателни проби, или, на някои, им се дава опция за ранно разкриване с животоспасяваща намеса, която може да последва ", означи той.
Чарлз приключи прочувственото си обръщени с още един апел към другите да се прегледат през този празничен сезон, с цел да се опитат, сходно на него, да открият евентуална диагноза рак рано.
„ Този декември, до момента в който се събираме, с цел да размишляваме върху миналата година, се апелирам всеки от нас да обещае, като част от нашите решения за идната година, да играе своята роля в подпомагането на ранното разкриване на рака ", заключи той. „ Вашият живот – или животът на някой, който обичате – може да зависи от това. "
„ Днес мога да споделя с вас положителната вест, че с помощта на ранната диагностика, ефикасната намеса и спазването на лекарските наставления, моят личен график за лекуване на рак може да бъде понижен през Новата година ", сподели монархът.
Британският крал Чарлз приказва за възобновяване си от рака по време на авансово записано известие, снимано в The Morning Room в Clarence House, Лондон, Англия.
Бъкингамският замък разкри, че крал Чарлз е бил диагностициран с неопределена форма на рак през февруари 2024 година
Той ще продължи да получава грижи, въпреки и с понижен график, заяви " Ню Йорк Поуст ".
76-годишният Чарлз остана деен по време на лекуването си, продължавайки с държавни отговорности и обществени изяви – рутина, която съгласно дворцовите помощници му е помогнала да се концентрира и да бъде оптимистичен.
В обръщението си Чарлз акцентира смисъла на ранното разкриване и похвали напредъка в лекуването на рака, като в същото време даде поддръжката си на други, които се оправят с заболяването.
„ Знам от личен опит, че диагнозата рак може да се почувства обезсърчителна ", сподели той. „ И въпреки всичко знам също, че ранното разкриване е ключът, който може да трансформира пътя на лекуването, давайки скъпо време на медицинските екипи – и на техните пациенти – скъпия подарък на вярата. "
„ Знам и каква разлика направи това в моя случай, като ми разреши да продължа да повеждам пълностоен и деен живот, даже до момента в който се церя ", добави кралят.
Посланието беше записано в Clarence House в края на предишния месец и излъчено преди сегмент онлайн от онкологична клиника в Кеймбридж като част от годишното събитие за набиране на средства.
„ Този важен миг е по едно и също време персонална благословия и удостоверение за забележителния прогрес, реализиран в лекуването на рака през последните години; удостоверение, което се надявам да даде поощрение на 50-те % от нас, на които ще бъде сложена диагноза „ болката " в даден миг от живота ни ", се споделя в изказването на Чарлз.
Монархът продължи да приканва другите да схванат дали дават отговор на изискванията за скрининг за рак.
„ Няколко момента на нищожно стеснение са дребна цена за успокоението, което идва за множеството хора, когато им се каже, че не се нуждаят от спомагателни проби, или, на някои, им се дава опция за ранно разкриване с животоспасяваща намеса, която може да последва ", означи той.
Чарлз приключи прочувственото си обръщени с още един апел към другите да се прегледат през този празничен сезон, с цел да се опитат, сходно на него, да открият евентуална диагноза рак рано.
„ Този декември, до момента в който се събираме, с цел да размишляваме върху миналата година, се апелирам всеки от нас да обещае, като част от нашите решения за идната година, да играе своята роля в подпомагането на ранното разкриване на рака ", заключи той. „ Вашият живот – или животът на някой, който обичате – може да зависи от това. "
Източник: skandal.bg
КОМЕНТАРИ